Análisis del discurso polifónico

(obra: «Ahora que aún hay tiempo», de José A. Holowaty)

Resumen

En esta investigación se analizó el discurso polifónico en la obra «Ahora que aún hay tiempo», de José A. Holowaty. El objetivo general consistió en analizar los elementos polifónicos en ese trabajo. Se empleó el enfoque cualitativo, a través de la investigación documental y el análisis de contenido; este procedimiento ha logrado reconocer la polifonía y sus clasificacione s, con las cuales se identificaron la multiplicidad de voces. De igual manera, la investigación ofreció un análisis que contribuye al conocimiento lingüístico y pragmático, asimismo constituye un antecedente para futuras investigaciones en el estudio de la lingüística. El análisis demostró la riqueza de estructuración textual sintáctica y pragmática en la medida en que aparecen tres tipos de aspectos polifónicos con sus respectivas variantes, las cuales son la ironía como antífrasis y diarismo, el discurso referido en citas directas, indirectas y las funciones de citas intertextuales. El trabajo se realizó con el apoyo de la prof. de Redacción Científica en la Lic. de Educación en Lengua y Literatura Castellana, Dra. María Magdalena Aguilar.